Artwork+Text Essay Wall Posts Signals

Signals#21 Utako Shindo

Utako Shindo, Untitled (winter sutra) (detail), sumi ink on watercolor paper folded, 1000×1000× 65mm (photo by the artist)

Untitled (from winter sutra)

And finally

Judith had won  The truth is disclosed  like the phases of the moon  in the shaded watercolor

One drawn line and another attempt to capture that Ma space-time unforgettable

/ before dawning towards evening /

Almost two years ago

Lady on a mesa  whose name has ‘light’ spoke about it seen from her room ““it’s a good mountain” Agnes used to say”

Suffused with light replacing darkness on the walls facing to each other her drawing-painting and a Tang poem-calligraphy

/ how you draw a line how drawing becomes shadow /

 

—————————
—————————
—————————
—————————
—————————

 

風清一樓月;室靜半枕書

A building and a moon, summer night with clear breeze
A quiet room, I lean against a couch, and reading a book

心同孤鶴靜;節效古松貞

My heart is the same as a quiet crane in solitude
Like an old pine tree, I maintain my faithfulness

 

Utako Shindo

Utako Shindo is an artist, working internationally in the poetics of untranslatability. A recipient of the 2018 creative fellowship from the Agency for Cultural Affairs, Japan, for her yearlong project inspired by Agnes Martin’s ‘abstract expression’ in New Mexico/USA. With assistance from their COVID-19 resilient fund, her recent project, Meeting and Greeting Like Shadows, reflected her last three years of research/creative activities, both onsite at Youkobo Art Space, Tokyo and online (https://www.utakoshindo.info/sp/exhibition2021/). She obtained her BFA, majoring in Drawing and MFA through Victorian College of the Arts, and her Ph.D. through the interdisciplinary Centre for Ideas, the University of Melbourne.

https://www.utakoshindo.info/
Instagram utako_shizi

 

Utako Shindo, Untitled (winter sutra) (detail), sumi ink on watercolor paper folded, 1000×1000× 65mm (photo by the artist)
Utako Shindo, Untitled (phases) , sumi ink and gofun pigment on watercolor paper, 134×134 mm each (photo by Masaru Yanagiba)
Utako Shindo, Untitled (winter sutra) (installation view), sumi ink on watercolor paper folded, 1000×1000× 65mm (photo by the artist)